Redazione, 5 agosto 2024.

Il 6 febbraio 2024, sulla rivista on line AN INJUSTICE, era stato pubblicato il pezzo "Gli ebrei ashkenaziti sono un popolo traumatizzato" a firma di Davide Spero.

Lo riproponiamo nella sua versione integrale:

Da settimane, centinaia di giovani israeliani hanno bloccato i camion degli aiuti umanitari diretti a Gaza. Le madri dei soldati delle Forze di difesa israeliane (IDF) chiedono al presidente Biden di negare gli aiuti umanitari . Nelle interviste video con i manifestanti, dicono cose come "Hamas trasforma la farina e lo zucchero in bombe" o "Quei bambini cresceranno e diventeranno terroristi". Sostengono con tutto il cuore che i bambini muoiano di fame e vengano bombardati.

Alcuni ebrei provano queste cose perché sono traumatizzati e il loro governo rafforza il trauma dell'infanzia. Agli israeliani viene costantemente ricordato l'olocausto nazista e viene detto che i palestinesi vogliono ripeterlo. Il giornalista Max Blumenthal ha trasmesso uno spot televisivo israeliano che accusava le persone che mettevano in discussione le narrazioni israeliane del 7 ottobre, come i bambini decapitati, appesi a fili per stendere i panni o cotti in un forno, di negazione dell'Olocausto.

Nei videoclip visti dalla maggior parte degli israeliani, questi orrori sono raccontati in lacrime da uomini in uniforme dell'IDF che affermano di averli visti. Blumenthal ha poi fatto vedere clip di leader delle comunità coinvolte che affermavano chiaramente che i crimini non erano mai avvenuti .

Un elenco completo delle vittime israeliane dal 7 ottobre in poi è disponibile sul sito web di Ha'aretz, un importante quotidiano israeliano, e riporta solo due bambini sotto i cinque anni tra i morti. Nessun bambino decapitato o cotto al forno. Ma milioni di israeliani e i loro sostenitori ebrei in Occidente credono a queste storie elaborate e cariche di emozioni e ne sono traumatizzati e scatenati.

Poi questi giovani vengono mandati a occupare Gaza, dove vedono tutti come nemici mortali . Quindi fanno saltare in aria le case e sparano ai bambini, assassinano operatori sanitari e giornalisti e pubblicano video dei loro crimini su TikTok e Telegram . Quando tornano a casa, gli israeliani li chiamano eroi.

Una pubblicità che ha scatenato il trauma mostrava due ragazze che guardavano un video in cui un uomo affermava che la storia dei bambini decapitati era falsa. Le ragazze erano sconvolte; una diceva: "Ma l'ho visto". Non potevano averlo visto; poiché non esistevano video del genere , ma ne avevano visto i resoconti.

Un attore anziano, che interpretava il nonno, ha mostrato loro l'avambraccio con dei numeri tatuati, come in un campo di concentramento. L'intera pubblicità è progettata per suscitare paura e rabbia negli israeliani, equiparando la militanza palestinese all'Olocausto nazista.

Trauma razziale

Queste campagne di propaganda estreme non troverebbero riscontro negli ebrei se non fossero già traumatizzati. Nel suo libro, My Grandmother's Hands, lo psicologo Resmaa Menakem chiama questa condizione "trauma razzializzato" e colpisce gruppi che sono stati oppressi o brutalizzati. Si concentra sugli afroamericani ma afferma: " Se sei ebreo, stai vivendo con questo ".

Non solo l'Olocausto, ma secoli di rivolte razziali chiamate pogrom hanno preso di mira gli ebrei europei (ashkenaziti), che periodicamente hanno dovuto abbandonare le loro case . Menakem afferma che, come i popoli colonizzati e i discendenti degli schiavi, gli ebrei portano questi ricordi nei loro corpi.

Menakem scrive che osservare un trauma, sentirne parlare o infliggerlo ad altri è anch'esso traumatico. Ha osservato questo "trauma vicario" negli agenti di polizia . La polizia vede cose terribili e infligge traumi ad altri come parte del proprio lavoro. Nel corso degli anni, tende a diventare insensibile alla sofferenza altrui e a disumanizzare i civili.

Gli ebrei israeliani vivono in una società traumatizzante. Sono loro a infliggere la maggior parte del trauma , ma si verificano abbastanza contrattacchi da tenerli spaventati e arrabbiati . Ecco come si fa a far credere alla gente che i sacchi di zucchero saranno trasformati in bombe, o che bambini di cinque anni minaccino le loro vite.

Lo psichiatra e rinomato esperto di traumi Gabor Mate afferma che le persone traumatizzate non pensano lucidamente . Coloro che diventano abusatori non agiscono in modo razionale, ma si scagliano contro di loro per proteggersi da una minaccia percepita. Devono disumanizzare le vittime del loro abuso per giustificare il loro comportamento.

Il trauma porta al narcisismo

Gabor Mate afferma che, nel cercare sicurezza, gli individui traumatizzati spesso diventano egocentrici, un tratto della personalità chiamato narcisismo. La consulente Heather Hayes scrive: "Il comportamento narcisistico ruota attorno a un'immagine grandiosa di sé e alla convinzione della propria unicità e superiorità".

Il trauma può rendere narcisista un intero popolo? Penso di sì. Abusatori come i nazisti tedeschi si definivano la razza padrona , gli ebrei sono il popolo eletto e gli americani hanno un " destino manifesto" per conquistare un continente e non si sono mai fermati.

Una persona o una società narcisistica non riesce a considerare le esigenze degli altri. Quanto è lontano questo dal disumanizzare interi popoli? La disumanizzazione dei palestinesi si riflette nelle parole che i leader israeliani usano per parlare di loro. Il maggiore generale Ghassan Alian ha detto a Gaza: " Gli umani animali saranno trattati di conseguenza . Volevi l'inferno e avrai l'inferno"

Il membro della Knesset Ayelet Shaked ha detto delle madri palestinesi: "Dovrebbero andarsene. Altrimenti, alleveranno altri piccoli serpenti lì ". L'ex MK Michael Ben-Ari ha detto: " Non ci sono innocenti a Gaza. Falciateli ... Uccidete i gazawi senza pensarci o pietà". I soldati dell'IDF a Gaza pubblicano video in cui chiamano i gazawi "scarafaggi" e "topi ", un linguaggio che i nazisti usavano per parlare degli ebrei.

Un modo in cui le persone traumatizzate reagiscono è identificandosi con i loro aguzzini. È ciò che hanno fatto i sionisti sin dal XIX secolo, proponendo alle potenze imperiali: "Dateci una patria e noi ci toglieremo di mezzo e saremo il vostro avamposto in Asia". Si sono alleati prima con il Regno Unito e poi con gli Stati Uniti e da allora hanno servito gli interessi imperiali.

Una storia di traumi non significa che Israele, gli USA o l'IDF debbano essere perdonati per i loro crimini. Il punto è fermarli.Quando le persone agiscono con livelli psicotici di crudeltà, immoralità e stupidità,dobbiamo capire perché lo stanno facendo.

I palestinesi ancora più traumatizzati

Dubito che un gruppo nella storia moderna abbia sopportato così tanti traumi per così tanto tempo come i palestinesi. Sono stati espropriati, trattati come inferiori, incarcerati e molestati per 75 anni e vengono massacrati nel momento attuale (2 febbraio 2024). Milioni di persone stanno crescendo impoverite e traumatizzate e molti di loro si uniscono a gruppi di resistenza come Hamas per far fronte alla situazione.

Che scelta hanno? Per molti, vivendo una vita di violenza senza fine e umiliazioni quotidiane da parte dell'esercito, della polizia e dei coloni, l'alternativa sarebbe la follia o il suicidio.

Guarire dal trauma razziale

Due gruppi traumatizzati dalla razza si stanno combattendo. Uno ha il sostegno dell'imperialismo statunitense ed europeo . Per fermare la guerra, entrambi i gruppi dovrebbero guarire. Sembra impossibile, persino ridicolo da immaginare in questo momento, ma se le persone si rendessero conto di non avere scelta, forse potrebbero riconciliarsi, come ha fatto il Sudafrica dopo la fine dell'apartheid.

Le società traumatizzate sono guarite in passato. In Liberia, 15 anni di guerra civile hanno messo tribù contro tribù, musulmani contro cristiani. Sono stati commessi crimini orribili da tutte le parti, peggiori di qualsiasi cosa vista in Palestina prima dell'attuale genocidio. La pace sembrava impossibile . Ma un gruppo di donne si è unito attraverso linee tribali e religiose , si è chiamato Liberian Women Mass Movement for Peace e ha intrapreso anni di azioni dirette creative, compresi scioperi del sesso, per costringere i loro uomini a fare la pace.

Nonostante tutti i traumi passati e presenti, la pace potrebbe arrivare in Palestina. I gruppi si stanno unendo per provarci. Un gruppo ebraico e palestinese chiamato Standing Together si descrive in questo modo : "Stiamo costruendo una casa condivisa per tutti coloro che rifiutano l'odio e scelgono l'empatia ".

Standing Together organizza raduni contro la guerra con cartelli in inglese, arabo ed ebraico. Subiscono attacchi e arresti da parte del governo , odio da parte degli ebrei per essersi opposti alla guerra e critiche da parte dei palestinesi per essersi concentrati su fattori soggettivi come l'odio interpersonale e non sull'oppressione sistemica.

L'articolo che stai leggendo potrebbe essere criticato allo stesso modo. A cosa servirà per guarire il trauma quando sionisti, imperialisti, estremisti religiosi e il complesso militare-industriale continueranno a crearne altri?

Ma le cose sono cambiate in Liberia. Potrebbero cambiare in Terra Santa. Chiedo a tutti: per favore, continuate ad alzare la voce per la pace. Un milione di vite sono in gioco a Gaza. Cessate il fuoco ora! Per una Palestina libera e multietnica!

Ifanews.it non riceve fondi pubblici. Non fa raccolta pubblicitaria. Non obbliga i lettori a pagare un abbonamento.

Se volete sostenermi e aiutarmi in questo mio lavoro di utilità pubblica, potete fare una vostra libera donazione a:

Giannina Puddu, IBAN: IT80K0357601601010002641534